Brandenburgisches Vorschriftensystem

Datenschutzverordnung Schulwesen

hier: Stammblatt für Lehrkräfte an Schulen und Schülerstammblatt gemäß den Anlagen 2 bis 5 der DSV

Gemäß Datenschutzverordnung Schulwesen - DSV vom 14. Mai 1997 (GVBl. II S. 402, ABl. MBJS S. 426) ist bei Aufnahme einer Schülerin oder eines Schülers an der Schule eine Schülerakte anzulegen, in der das Schülerstammblatt mit den darin enthaltenen Daten aufzunehmen ist. Analog ist für jede an der Schule tätige Lehrkraft ein Stammblatt für Lehrkräfte zu führen.

Die Verarbeitung der an den Schulen gehaltenen Daten kann in Akten, in nicht automatisierten Dateien oder in automatisierten Dateien mit Computerunterstützung erfolgen. Für die computerunterstützte Arbeit bietet das Land den Schulen kostenlose Schulverwaltungsprogramme an, die auch die Stammblätter verwalten können.

In diesem Rundschreiben übermitteln wir Ihnen Ausfüllvorschriften und Schlüsselverzeichnisse zu den Merkmalen im Lehrkräftestammblatt und Schülerstammblatt. Es sind jeweils die Schlüsselverzeichnisse verbindlich, die mit der jährlichen Schulstatistik durch das Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik des Landes Brandenburg herausgegeben werden. Sinn der Festlegungen ist die Harmonisierung der verwendeten Eintragungen in den Stammblättern an den Schulen mit den Schlüsselverzeichnissen der Schulverwaltungsprogramme, der jährlichen Schulstatistik und den Personaldaten im staatlichen Schulamt.

Lehrerstammblatt

Im Lehrerstammblatt zu erfassende Daten, die beim staatlichen Schulamt als personalaktenführende Stelle verwaltet werden, sind der Schule vom zuständigen staatlichen Schulamt zu übermitteln (§ 2 Abs. 3 DSV).

1. Name der Schule und Schulnummer

Hier sind die amtlichen Bezeichnungen mit der vom MBJS vergebenen Schulnummer zu verwenden, sofern zwischenzeitlich keine Änderungsmitteilung erfolgte.

2. Fremdlehrkraft

Ist eine Lehrkraft neben ihrer Stammschule an einer weiteren Schule tätig, wird sie als Fremdlehrkraft bezeichnet. Stammschule ist die Schule, der die Lehrkraft vom personalaktenführenden staatlichen Schulamt zugeordnet ist. In dem Feld Fremdlehrkraft trägt

die Stammschule A
die andere Schule B

ein.

Ist die Lehrkraft nur an ihrer Stammschule tätig, bleibt das Feld leer.

Die Schlüssel D bis K sind in das Feld Fremdlehrkraft einzutragen, wenn Lehrkräfte längerfristig nicht im Unterricht eingesetzt sind. Die Erläuterungen dieser Schlüssel sind der Anlage 1 zu entnehmen.

Der Eintragungsmodus entspricht dem der jährlichen Schuldatenerhebung zum Bogen LID.

3. Personalnummer

Die Personalnummer ist vom personalaktenführenden staatlichen Schulamt zu übermitteln. Für Lehrkräfte, deren Stammschule sich in einem anderen Kreis befindet (Eintrag Fremdlehrkraft = B), ist die Kreisnummer der Stammschule vor das Feld Personalnummer einzutragen. Die Kreisnummer ist dem Schlüsselverzeichnis Anlage 2 zu entnehmen.

4. Namenskürzel

Es sind vier alphanumerische Zeichen einzutragen, die für jede Lehrkraft eindeutig sein müssen. Das heißt, je Schule darf ein Namenskürzel nur einmal vergeben werden. Lehrkräfte, die an mehr als einer Schule tätig sind, erhalten an jeder Schule das von der Stammschule festgelegte Namenskürzel. Eine gegenseitige Verständigung der Schulleitungen wird vorausgesetzt.

5. Staatsangehörigkeit

Sollte die Staatsangehörigkeit ungleich “deutsch” sein, ist das Schlüsselverzeichnis Anlage 3 zu verwenden.

6. Datum des Eintritts in den Schuldienst

Hier ist das fiktive Datum zur Ermittlung der Jubiläen zu verwenden, das vom staatlichen Schulamt zu übermitteln ist.

7. Amtsbezeichnung

Es können die Amtsbezeichnungen entsprechend der Bundesbesoldungsordnung oder der Brandenburgischen Besoldungsordnung verwendet werden.

8. Ausbildung

Das Schlüsselverzeichnis Anlage 4 ist zu verwenden. Es ist der höchste Abschluß einzutragen.

9. Fächer

Hier sind die Fächer mit den dazugehörigen Abschlüssen anzugeben. Ebenfalls einzutragen sind fachbezogene Weiterbildungsmaßnahmen. Siehe Schlüsselverzeichnisse Anlage 5 und Anlage 6

10. Funktionen

Das entsprechende Schlüsselverzeichnis wird nachgereicht. Aufzuführende Funktionen wären z. B. Fachseminarleiter, Moderator, Schulleiter, Koordinator.

11. Tätigkeit an anderen Schulen

Ist in dem Feld Fremdlehrkraft ein "A" vermerkt, ist hier die Anzahl der an anderen Schulen erteilten Unterrichtsstunden aufzuführen.

12. Fort- und Weiterbildung (keine fachbezogene Weiterbildung)

Es sind Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen von erheblicher Bedeutung einzutragen, insbesonders solche, die zu einer Berechtigung geführt haben wie z. B. Strahlenschutzbeaufragter, Erst-Helfer etc.

13. Pflichtstundenumfang an der Schule

Im Abschnitt Pflichtstundenumfang an der Schule erscheint das Feld "von/bis" zweimal. Davon ist eines zu nutzen, um den Anteil der Pflichtstunden (erteilte Unterrichtsstunden an der Stammschule zuzüglich Abminderungsstunden bzw. bei B-Lehrkräften ausschließlich die an der B-Schule erteilten Unterrichtsstunden) an den Pflichtstunden bei Vollbeschäftigung zu vermerken. (Bitte als Bruch darstellen, z. B. A-Schule 20/26, B-Schule 6/26)

14. Anrechnungen/Ermäßigungen

Die Stunden sind ausschließlich an der Stammschule zu führen. Die Abminderungstatbestände sind der Anlage 7 zu entnehmen.

Schülerstammblatt

1. Name der Schule/Schulform/Schulnummer/Aufnahmetag

Hier wird die amtliche Bezeichnung mit der amtlichen vom MBJS vergebenen Schulnummer (betrifft nur Brandenburger Schulen) eingefügt. Im Schulverwaltungsprogramm sind die Angaben zur Herkunftsschule im Menü “Schülerzusatzdaten” hinterlegt. Als Jahr der Einschulung wird das für die Primarstufe angegeben. Das Jahr der Aufnahme in die Sekundarstufe I ist in der Regel im Aufnahme-Feld für die weiterführende Schule hinterlegt.

Gastschüler und Einzugliedernde sind zu kennzeichnen. Unter Gastschülern sind die Schülerinnen und Schüler zu verstehen, die im Land Brandenburg nicht schulpflichtig sind.

Einzugliedernde sind gemäß Eingliederungsverordnung vom 19. Juni 1997 Schülerinnen und Schüler, deren Muttersprache nicht Deutsch ist oder die als Berechtigte nach dem Bundesvertriebenengesetz vor Aufnahme in die Schule keine ausreichenden Deutschkenntnisse erwerben konnten.

2. Schülerindividualdaten

Bis auf die Staatsangehörigkeit können die Angaben in Klartext vorgenommen werden. Zu dieser Angabe “Staatsangehörigkeit” steht der offizielle Schlüssel der Ausfüllvorschrift zur Schuldatenerhebung (Anlage 3) unter Beachtung der Fußnote zur Verfügung. Dieses Feld wird nur bei anderer Staatsangehörigkeit als DEUTSCH ausgefüllt.

Das Schulverwaltungsprogramm WINSCHULE läßt diese Daten in den Menüs “Schülerstamm-” und “-zusatzdaten” kennzeichnen.

3. Elternindividualdaten

Die Erziehungsberechtigten der Schülerin/des Schülers werden gekennzeichnet sowie deren Namen und Anschriften eingetragen. Die Elternindividualdaten können im Schulverwaltungsprogramm WINSCHULE im Menü “Elterndaten” hinterlegt werden.

4. Schullaufbahndaten

Durch Ankreuzen werden die bisher erreichten Abschlüsse gekennzeichnet.

Zur Darstellung der Belegung von Fremdsprachen bzw. Sorbisch/Wendisch werden die Kürzel der Sprachen aus dem Schlüssselverzeichnis (Anlage 9) verwendet und den Jahrgangsstufen zugeordnet, in denen diese Fremdsprachen bzw. Sorbisch/Wendisch belegt wurden. Dieser Sachverhalt wird im Menü “Zusatzdaten” des Schulverwaltungsprogramms ausgewiesen.

Die Kurswahl im Wahlpflichtbereich soll (gem. SekI V) den entsprechenden Jahrgangsstufen zugeordnet und mit den Schlüsseln für die Kursbezeichnung (aus Anlage 10) plus Fächerschlüssel (Anlage 9) ausgewiesen werden, z. B. Kurs in Jahrgangsstufen 9/10: WP AL.

Die Einstufung in der Fachleistungsdifferenzierung an Gesamtschulen erfolgt durch Einsetzen der Abkürzung GK für Grundkurs oder EK für Erweiterungskurs in den Unterrichtsfächern in den entsprechenden Schulhalbjahren.

In der Übersicht über die Vollzeitschuljahre (bei Primarstufe/Sek I) werden in der Zeile ”Schuljahr” die vom Schüler/der Schülerin durchlaufenden Schuljahre ausgewiesen und in der Zeile ”Jahrgangsstufe” die erfolgreich abgeschlossene oder wiederholte Jahrgangsstufe angegeben.

Die Teilnahme am Unterrichtsfach Lebensgestaltung/Ethik/Religion (LER) sowie die Befreiung vom Fach LER, die Teilnahme am Religionsunterricht werden für die entsprechenden Jahrgangsstufen auf dem Schülerstammblatt bzw. im Schulverwaltungsprogramm im Menü “Zusatzdaten” kenntlich gemacht.

Anlage 1

Fremdlehrkraft		Schlüssel
Lehrkraft ist vom zuständigen staatlichen Schulamt dieser Schule zugeordnet (Stammschule), unterrichtet jedoch ganz oder teilweise an einer anderen Schule des Landes Brandenburg		A
Lehrkraft ist vom zuständigen staatlichen Schulamt einer anderen Schule zugeordnet, unterrichtet jedoch ganz oder teilweise an dieser Schule		B
Lehrkraft ist vom zuständigen Schulamt dieser Schule zugeordnet, wurde aber an eine andere Einrichtung (keine Schule) abgeordnet		D
Lehrkraft ist dieser Schule zugeordnet, hat einen Arbeitsvertrag und bezieht Bezüge über die ZBB, erteilt aber auf längere Sicht keinen Unterricht wegen	Beschäftigungsverbotes gem. § 6 Abs. 1 Mutterschutzgesetz	E
	Direktstudiums im Rahmen der Fort- und Weiterbildung	F
	Auslandseinsatzes (nicht Austauschlehrkraft)	G
	längerfristiger Krankheit	H
Lehrkraft ist vom zuständigen staatlichen Schulamt dieser Schule zugeordnet, unterrichtet an einer anderen Schule außerhalb des Landes Brandenburg - jedoch nicht Auslands­einsatz		K

Bei den Eintragungen A und B wird eine gegenseitige Verständigung der Schulleitungen vorausgesetzt, die Verwendung einer gleichlautenden Abkürzung für den Namen stimmen Sie bitte ab.

Anlage 2

Kreisschlüssel

Schlüssel	Kreis
51	Brandenburg a. d. Havel
52	Cottbus
53	Frankfurt (Oder)
54	Potsdam
60	Barnim
61	Dahme-Spreewald
62	Elbe-Elster
63	Havelland
64	Märkisch-Oderland
65	Oberhavel
66	Oberspreewald-Lausitz
67	Oder-Spree
68	Ostprignitz-Ruppin
69	Potsdam-Mittelmark
70	Prignitz
71	Spree-Neiße
72	Teltow-Fläming
73	Uckermark

Anlage 3

Staatsangehörigkeit nach Ländern

	Schlüssel		Schlüssel
Europa		Österreich	151
Albanien	121	Polen	152
Andorra	123	Portugal	153
Belgien	124	Rumänien	154
Bosnien-Herzegowina	122	Russische Förderation	160
Bulgarien	125	San Marino	156
Dänemark	126	Schweden	157
Estland	127	Schweiz	158
Finnland	128	Slowakei	155
Frankreich	129	Slowenien	131
Griechenland	134	Spanien	161
Großbritannien und Nordirland	168	Tschechische Republik	164
Irland	135	Türkei	163
Island	136	Ukraine	166
Italien	137	Ungarn	165
Jugoslawien1	138	Weißrußland	169
Kroatien	130	Zypern	181
Lettland	139	Übriges Europa	199
Liechtenstein	141	Afrika
Litauen	142	Ägypten	287
Luxemburg	143	Äthiopien	225
Malta	145	Algerien	221
Mazedonien	144	Angola	223
Moldau, Republik	146	Ghana	238
Monaco	147	Marokko	252
Niederlande	148	Tunesien	285
Norwegen	149	Übriges Afrika	299

	Schlüssel		Schlüssel
Amerika		Kirgisistan	450
Argentinien	323	Korea, Dem. Volksrepublik	434
Brasilien	327	Korea, Republik	467
Chile	332	Libanon	451
Kanada	348	Pakistan	461
Mexiko	353	Philippinen	462
Vereinigte Staaten	368	Sri Lanka	431
Übriges Amerika	399	Syrien	475
Asien		Tadschikistan	470
Afghanistan	423	Thailand	476
Armenien	422	Turkmenistan	471
Aserbaidschan	425	Usbekistan	477
Bangladesch	460	Vietnam	432
China	479	Übriges Asien	499
Georgien	430	Australien/Ozeanien
Indien	436	Australien	523
Indonesien	437	Neuseeland	536
Irak	438	Übriges Australien/Ozeanien	599
Iran, Islamische Republik	439
Israel	441	Staatenlos	997
Japan	442	Ungeklärt	998
Jordanien	445	Ohne Angabe	999
Kasachstan	444

Anlage 4

Ausbildungsweg	Bezeichnung der Ausbildung	Schlüssel
Befähigung für ein Lehramt/Amt nach der Lehramtsprüfungsordnung (LPO), Ergänzungsprüfungsverordnung (EPV)	Lehramt für die Primarstufe	11
	Lehramt für die Sekundarstufe I	12
	Lehramt für die Sekundarstufe II	13
	Lehramt für die Sekundarstufe II - (mit berufsbildenden Fachrichtungen)	14
	Lehramt für die Sekundarstufe I und für die Primarstufe bzw. stufenübergreifendes Lehramt Sekundarstufe I/Primarstufe	15
	Lehramt für die Sekundarstufe II und für die Sekundarstufe I bzw. stufenübergreifendes Lehramt Sekundarstufe II/I	16
	Amt des Fachlehrers im berufstheoretischen Unterricht	17
	Amt des Lehrers im allgemeinbildenden Schulunterricht	18
Befähigung für ein Lehramt/Amt nach Sonderpädagogik­Ergänzungsprüfungs­verordnung (SopEPV)	Lehramt des Förderschullehrers	21
	Amt des Fachlehrers im Unterricht an Förderschulen	22
	Amt des Lehrers im Unterricht an Förderschulen	23
Lehrerausbildung ohne sonderpädagogischen Abschluß	Lehrer mit pädagogischem Hochschulabschluß z. B. Diplomlehrer/Diplomgewerbelehrer	31
	Lehrer mit pädagogischem Fachschulabschluß z. B. LuK, Ingenieurpädagoge, Erzieher mit Lehrbefähigung	41
Ausbildung mit sonderpädagogischem Abschluß	Lehrkräfte mit sonderpädagogischem Hochschulabschluß z. B. Diplomlehrer/LuK/Erzieher/Rehabilitationspädagoge mit sonderpädagogischem Zusatzstudium an einer Hochschule	32
	Lehrkräfte mit sonderpädagogischem Fachschulabschluß z. B. LuK/Erzieher mit sonderpädagogischem Zusatzstudium an einer Fachschule	42
ohne (anerkannte) Lehrerausbildung	Hochschulabschluß z. B. Hochschulingenieur, Diplomsportlehrer ohne Schulsport	33
	Fachschulabschluß z. B. Fachschulingenieur, Sonderpädagoge FS - Teltow, Erzieher ohne Lehrbefähigung, Musikpäd.-Musikschule	43
	sonstige Ausbildung z. B. Meister, Diakon	51

Anlage 5

Lehrbefähigung - Fach/Fachbereich

Fach/Fachbereich - Allgemeinbildung	Schlüssel	Fach/Fachbereich - Allgemeinbildung	Schlüssel
Altgriechisch	GR	Polnisch	PO
Arbeitslehre	AL	Polytechnik (soweit nicht bei Arbeitslehre zugeordnet)	PT
Astronomie	AS
Biologie	BI	Portugiesisch	PG
Chemie	CH	Psychologie	PS
Darstellendes Spiel	DS	Recht	RL
Deutsch	DE	Religionslehre, evangelisch	RE
Englisch	EN	Religionslehre, katholisch	RK
Erdkunde	EK	Rhythmik	RY
Erziehungswissenschaften	EW	Russisch	RU
Französisch	FR	Sachunterricht	SH
Geschichte	GE	Schulgartenunterricht	SU
Hauswirtschaft	HW	Sorbisch	SO
Hebräisch	HE	Spanisch	SN
Informatik	IF	Sport	SP
Italienisch	IT	Staatsbürgerkunde/ML/Pol. Ök.	ST
Kunst/Kultur	KK	Technik	TE
Latein	LA	Technisches Zeichnen	TZ
Lebensgestaltung-Ethik-Religionskunde	LE	Tschechisch	TS
		Werken	WE
Maschinenschreiben/Stenographie	MS	Wirtschaftsinformatik (Datenverarbeitung)	WI
Mathematik	MA
Musik	MU	Wirtschaftswissenschaften	WW
Pädagogik	PÄ	Zeichnen, Kunsterziehung	ZE
Philosophie	PL	Sonstiges Ausbildungsfach	XX
Physik	PH	Sonstige Fremdsprache	XS
Politische Bildung	PB
Fach/Fachbereich - Sonderpädagogik	Schlüssel	Fach/Fachbereich - Sonderpädagogik	Schlüssel
Geistigbehindertenpädagogik	GB	Sehbehindertenpädagogik	SB
Körperbehindertenpädagogik	KB	Sprachbehindertenpädagogik	SR
Lernbehindertenpädagogik	LB	Verhaltensgestörtenpädagogik	VG
Schwerhörigenpädagogik	SW

Fächer innerhalb des entsprechenden Berufsfeldes (Berufsbildung)	Schlüssel
Agrarwirtschaft	LW
Bautechnik	BT
Drucktechnik	DT
Elektrotechnik	ET
Ernährung und Hauswirtschaft	EH
Farbtechnik und Raumgestaltung	SL
Gesundheit	GS
Holztechnik	HT
Körperpflege	KO
Metalltechnik	MT
Naturwissenschaften (Chemie, Physik, Biologie, Mathematik)	NW
Pflege	PF
Sozialpädagogik	SD
Textiltechnik und Bekleidung	TB
Wirtschaft und Verwaltung	WV

Anlage 6

Abschluß in Verbindung mit Fach/Fachbereich

	Lehrbefähigung für die Jahrgangsstufen/Berufsbildung	Schlüssel
Universitäts-/Hochschulstudium im aufgeführten Fach/Fachbereich	1 bis 42	50
	1 bis 6 1) 3	51
	1 bis 104	52
	1 bis 13 3)	53
	5 bis 10 2)	54
	5 bis 135	55
	7 bis 10 1)	56
	7 bis 13 1)	57
	Sek. II/Berufsbildung	58
	Stufen an Schulen für geistig Behinderte	30
	keine Lehrbefähigung	59
Fachschulstudium im aufgeführten Fach/Fachbereich	1 bis 4	60
	5 bis 8 bzw. 5 bis 10	64
	Berufsbildung	68
	keine Lehrbefähigung	69
Ohne Hoch- bzw. Fachschulstudium im aufgeführten Fach/Fachbereich	keine Lehrbefähigung	99
Teilnahme an Weiterbildungsmaßnahmen im aufgeführten Fach/Fachbereich	1. oder 2. Semester6	70
	3. oder 4. Semester	71
	5. oder 6. Semester	72
	7. und höheres Semester	73
Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen, hier nur Zertifikatkurse oder Bausteinkurse im aufgeführten Fach/Fachbereich		80

Anlage 7

Abminderungen
Anrechnungs- und Ermäßigungstatbestände

Schulleitung/Koordinierungsaufgaben an der Schule
Tätigkeit für die Leitung dieser Schule und deren Stellvertretung bzw. einer Abteilung eines Oberstufenzentrums (OSZ)	15
Beauftragte Lehrkraft in Verbindung mit der Stufenkoordination in schulabschlußbezogenen Lehrgängen an Volkshochschulen und die inhaltliche und organisatorische Durchführung der an Schulen in öffentlicher Trägerschaft eingerichteten Lehrgänge des ZBW	30
Wahrnehmung der Aufgaben als beauftragte Lehrkraft für innere Schulangelegen­heiten in Justizvollzugsanstalten in Verbindung mit der Koordinierung von Bildungsgängen der Sekundarstufe I und II oder Bildungsgängen an OSZ	31
Beauftragte Lehrkraft für die Leitung eines Arbeitslehrezentrums	32
Tätigkeiten der pädagogischen Koordination und Jahrgangsleitung an Gesamtschulen	03
Tätigkeit als Oberstufenkoordinator in der gymnasialen Oberstufe (Gesamtschulen, Gymnasien, Förderschulen) und für die mit der Oberstufenkoordination beauftragten Lehrkräfte an Abendschulen und Kollegs	04
Belastung durch besondere unterrichtliche oder sonstige schulische Aufgaben
Einsatz in verschiedenen Schulstufen z. B. Primarstufe/Sekundarstufe I oder Sekundarstufe I/Sekundarstufe II­	20
Einsatz ausschließlich in der Sekundarstufe II oder dem Kolleg	19
Einsatz von Lehrkräften in Abendschulen bzw. schulabschlußbezogenen Lehrgängen des Zweiten Bildungsweges	28
Einsatz im Medienverbund Telekolleg II	22
Einsatz von Lehrkräften in Abendkursen an Fachoberschulen und Fachschulen	29
Vorbereitung, Planung und Koordinierung von Klassen oder Lerngruppen in Bildungsgängen der Berufsschule zur Vertiefung der Allgemeinbildung sowie Berufsorientierung oder Berufsvorbereitung	26
Organisation und Betreuung der fachpraktischen Ausbildung in der Berufsfachschule in Bildungsgängen zum Erwerb von Berufsabschlüssen nach dem BBiG bzw. der HwO und des Praktikums in Bildungsgängen zum Erwerb von Berufsabschlüssen nach Landesrecht, dem BBiG oder der HwO	33
Vorbereitung, Organisation und Durchführung der fachpraktischen Ausbildung sowie Praxisbegleitung in den zweijährigen vollzeitschulischen Bildungsgängen der Fachoberschule	34
Organisation und Betreuung der fach- und berufspraktischen Ausbildung an der Fachschule für Sozialwesen und für Praxisbesuche	35
Besonders belastete Lehrkräfte in der gymnasialen Oberstufe	05
Teilnahme an Modell- und Schulversuchen und Schulprojekten	14
Tätigkeit als Fachkoordinator im Kreis	02
Mitarbeit in sonderpädagogischen Förder- und Beratungsstellen einschließlich Integrationsberater	06
Betreuung von Schulpartnerschaften - UNESCO, Projektschulen, Koordinierung überregionaler Aufgaben für Landes- und Bundeswettbewerb	37
Tätigkeit im Rahmen schulischer Verwaltungsaufgaben (z. B. Bibliothek, Lehr- und Unterrichtsmittel, Schulbuchversorgung)
Alter/Schwerbehinderung/Personal- und Schwerbehindertenvertretung
aus Altersgründen für Lehrkräfte ab 55 Jahre	10
aus Altersgründen für Lehrkräfte ab 60 Jahre	11
aus Altersgründen bei Teilzeitbeschäftigung ab 57 Jahre mit weniger als 2/3 der Pflichtstundenzahl	12
aus Gründen der Schwerbehinderung	13
Tätigkeit als Personalrat	18
Tätigkeit in der Schwerbehindertenvertretung	24
Tätigkeit als Gleichstellungsbeauftragte	27
Aufgaben in der Lehrerausbildung, Lehrerfort- und -weiterbildung
Leitung eines Fachseminars in der Lehrerausbildung	17
Tätigkeit als Moderator	08
Tätigkeit in der Fortbildung, Rahmenplanentwicklung	38
Teilnahme an genehmigten Lehrerfort- und Lehrerweiterbildungsmaßnahmen	07
zeitlich befristete Tätigkeit zur fachlichen Unterstützung der Schulbehörden gemäß § 132 Abs. 3 BbgSchulG (MBJS, PLIB, MPZ und staatliche Schulämter)	21
Mitarbeit in Arbeitsgruppen, Mitwirkungsgremien, Regionalen Arbeitsstellen für Ausländerfragen, Stiftungen, Gedenkstätten; Sorben-ABC; Schulprüfer	39
Tätigkeit als kirchlicher Beauftragter zur Erteilung von evangelischem Religionsunterricht	40
Sonstige Abminderungen	99

Anlage 8

Unterrichtsfach

Fach	Schlüssel	Fach	Schlüssel
Allgemeinbildende Schulen (außer Förderschulen für geistig Behinderte)
Altgriechisch	GR	Musik	MU
Arbeitslehre	AL	Musik/Kunst (fächerübergreifender Unterricht)	MK
Astronomie	AS
Bautechnik	BT	Lernbereich Naturwissenschaft	NW
Biologie	BI	Philosophie	PL
Chemie	CH	Physik	PH
Chemietechnik	CT	Politische Bildung	PB
Chor	CO	Polnisch	PO
Darstellendes Spiel	DS	Portugiesisch	PG
Darstellen und Gestalten	DG	Psychologie	PS
Deutsch	DE	Rechnungswesen	RW
Elektrotechnik	ET	Recht	RL
Englisch	EN	Russisch	RU
Erdkunde	EK	Sachunterricht	SH
Erziehungswissenschaften	EW	Sorbisch	SO
Französisch	FR	Spanisch	SN
Geschichte	GE	Sport	SP
Lernbereich Gesellschaftswissenschaft	EG	Technik	TE
		Tschechisch	TS
Hauswirtschaft	HW	Wirtschaftsinformatik	WI
Hebräisch	HE	Wirtschaftswissenschaft	WW
Informatik	IF	Arbeitsgemeinschaft sonstige Themen	TH
Italienisch	IT
Kunst	KU	sonstige Fremdsprachen	XS
Latein	LA	sonstiges genehmigtes Fach in der GOST	XF
Lebensgestaltung-Ethik-Religionskunde	LE
Maschinentechnik	MT	sonstiges Fach	XX
Mathematik	MA	Klassenleiterstunde	XL

Anlage 9

Fach/Lernbereich		Schlüssel
Allgemeinbildende Schulen (außer Förderschulen für geistig Behinderte)
Betreuung (Arbeitsstunden, gestaltete Freizeit und Aufsicht); - nur in genehmigten Ganztagsschulen -		BE
Förderunterricht für wechselnde Unterrichtsfächer nach Bedarf		FU
Sonderpädagogische Maßnahmen		SM
Spezielle sonderpädagogische Maßnahmen für sonderpädagogische Förderung behinderter Schüler in allgemeinbildenden Schulen		MX
Fächer für genehmigte Schulversuche, die nicht aufgeführt sind		VF
Unterweisung (nur einzutragen bei Werkstattleitern)		UW
Unterricht für fremdsprachige Schülerinnen und Schüler lt. Eingliederungsverordnung vom 19.6.97	Vorbereitungsgruppen	VG
	Förderkurse	FK
	muttersprachlicher Unterricht	MS
Förderschulen für geistig Behinderte
Lernfelder laut Sonderpädagogik-Verordnung SopV § 29 (3)		FA

Anlage 10

Art der Gruppe Nur bei Unterricht im aufgelösten Klassenverband

		Schlüssel
Allgemeinbildende Schulen (außer Förderschulen für geistig Behinderte)
Unterricht im Klassenverband		kein Eintrag
Unterricht für Teile von Klassen (außer nachstehende Schlüssel)		TU
Fachleistungsdifferenzierung	Grundkurs	FLG
	Erweiterungskurs	FLE
Wahlpflichtbereich	Realschule	WP
	Gymnasium
Wahlpflichtbereich 1	Gesamtschule	WP1
Wahlpflichtbereich 2	Gesamtschule	WP2
Einführungsphase 11. Jahrgangsstufe	Basiskurs (einschließlich Wahlkurs)	BK
	Profilkurs	PK
Qualifikationsphase 12./13. Jahrgangsstufe	Grundkurs	GK
	Leistungskurs	LK
Förderunterricht	für Schüler mit Teilleistungsstörungen	TLS
	Sonstige Fördermaßnahmen	FU
Unterricht für fremdsprachige Schülerinnen und Schüler lt. Eingliederungsverordnung vom 19.06.1997		FUA
Schulen mit Ganztagsbetrieb	Betreuung und Aufsicht	BE
fakultativer Unterricht/Arbeitsgemeinschaften		AG
Haus- und Krankenhausunterricht		HK
Unterrichtliche Tätigkeit laut Sonderpädagogik-Verordnung SopV § 3 (aus statistischen Gründen als Integrationsstunden bezeichnet)		SPF
Zusatzunterricht wegen genehmigter abweichender Organisationsformen		ZU
Förderschulen für geistig Behinderte
Unterricht im Klassenverband		kein Eintrag
Unterricht im aufgelösten Klassenverband	Unterricht für Teile von Klassen bzw. Betreuung	GB
Haus- und Krankenhausunterricht		HK

---

¹ Serbien und Montenegro

² Gilt in Verbindung mit Ausbildung "Befähigung für ein Lehramt ..., Amt ... bzw. Erweiterungsprüfung in einem oder mehreren Fach/Fächern".

³ Lehrkräfte mit Universitäts- oder Hochschulstudium und Lehrbefähigung im Fach für die Jahrgangsstufen 5 bis 6 (z. B. Werken) oder Jahrgangstufen 5 bis 8 werden den Kategorien 1 bis 6 Schlüssel 51 bzw. 5 bis 10 Schlüssel 54 zugeordnet.

⁴ i. d. R. Lehrer unterer Klassen mit anschließendem Hochschulabschluß und Lehrbefähigung 5 bis 10, bzw. Erweiterungsprüfung Sek. I oder Sek. II oder Sek. I/II. Diplomlehrer/Lehrer für Hilfsschulen (Ausbildung nach DDR-Recht) ordnen die Lehrbefähigung der Jahrgangsstufe 1 bis 10 zu.

⁵ Die Lehrbefähigung ist durch Zeugnis ausgewiesen; erworben für die Klassen 5 bis 12 bzw. bei postgradualem Aufbaustudium auch für die Abiturstufe. (Lehrbefähigung bis Jahrgangsstufe 12 auf Zeugnis entspricht bis Jahrgangsstufe 13 im Schlüssel.)

⁶ im Sonderprogramm Halbjahr